الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
69. أتاني جبريل فقال: يا رسول الله هذه خديجة قد أتتك ....
میرے پاس جبریل آئے اور کہا: اے اللہ کے رسول! ....
حدیث نمبر: 69
«أتاني جبريل فقال: يا رسول الله هذه خديجة قد أتتك معها إناء فيه إدام أو طعام أو شراب فإذا هي قد أتتك فاقرأ عليها السلام من ربها ومني وبشرها ببيت في الجنة من قصب لا صخب فيها ولا نصب»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میرے پاس جبریل آئے اور کہا: اے اللہ کے رسول! یہ خدیجہ آپ کے پاس آ رہی ہیں، ان کے پاس ایک برتن ہے جس میں سالن، کھانا یا پینے کی کوئی چیز ہے۔ پس جب وہ آپ کے پاس آ جائیں تو انہیں ان کے رب کی طرف سے اور میری طرف سے سلام کہیے گا، اور انہیں جنت میں موتیوں کے ایک ایسے گھر کی خوشخبری دیجیے گا جس میں نہ کوئی شور و غل ہو گا اور نہ کوئی تھکاوٹ۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 69]
”میرے پاس جبریل آئے اور کہا: اے اللہ کے رسول! یہ خدیجہ آپ کے پاس آ رہی ہیں، ان کے پاس ایک برتن ہے جس میں سالن، کھانا یا پینے کی کوئی چیز ہے۔ پس جب وہ آپ کے پاس آ جائیں تو انہیں ان کے رب کی طرف سے اور میری طرف سے سلام کہیے گا، اور انہیں جنت میں موتیوں کے ایک ایسے گھر کی خوشخبری دیجیے گا جس میں نہ کوئی شور و غل ہو گا اور نہ کوئی تھکاوٹ۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 69]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 69 in Urdu
