صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
7184. لا ألفين أقواما من أمتي يأتون يوم القيامة بحسنات أمثال ....
میں اپنی امت میں سے ایسے لوگوں کو نہ پاؤں ....
حدیث نمبر: 7174
«لا ألفين أقواما من أمتي يأتون يوم القيامة بحسنات أمثال جبال تهامة بيضاء فيجعلها الله هباء منثورا أما إنهم إخوانكم ومن جلدتكم ويأخذون من الليل كما تأخذون ولكنهم قوم إذا خلوا بمحارم الله انتهكوها»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں اپنی امت میں سے ایسے لوگوں کو نہ پاؤں کہ وہ قیامت کے دن تہامہ کے سفید پہاڑوں جیسی نیکیاں لے کر آئیں، پھر اللہ انہیں بکھرا ہوا غبار بنا دے۔ خبردار! وہ تمہارے بھائی اور تمہاری ہی جنس میں سے ہیں، وہ رات کو عبادت کے لیے اسی طرح اٹھتے ہیں جیسے تم اٹھتے ہو، لیکن وہ ایسے لوگ ہیں کہ جب اللہ کی حرام کردہ چیزوں کے ساتھ تنہا ہوتے ہیں تو ان کی بےحرمتی کر بیٹھتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7174]
”میں اپنی امت میں سے ایسے لوگوں کو نہ پاؤں کہ وہ قیامت کے دن تہامہ کے سفید پہاڑوں جیسی نیکیاں لے کر آئیں، پھر اللہ انہیں بکھرا ہوا غبار بنا دے۔ خبردار! وہ تمہارے بھائی اور تمہاری ہی جنس میں سے ہیں، وہ رات کو عبادت کے لیے اسی طرح اٹھتے ہیں جیسے تم اٹھتے ہو، لیکن وہ ایسے لوگ ہیں کہ جب اللہ کی حرام کردہ چیزوں کے ساتھ تنہا ہوتے ہیں تو ان کی بےحرمتی کر بیٹھتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7174]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ] عن ثوبان. الترغيب 3/178.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 7174 in Urdu