الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
723. إذا قام الإمام في الركعتين فإن ذكر قبل أن يستوي ....
جب امام دو رکعتیں پڑھ کر (قعدہ کرنے کے بجائے ....
حدیث نمبر: 721
«إذا قام الإمام في الركعتين فإن ذكر قبل أن يستوي قائما فليجلس فإن استوى قائما فلا يجلس ويسجد سجدتي السهو»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جب امام دو رکعتیں پڑھ کر (قعدہ کرنے کے بجائے بھول کر) کھڑا ہونے لگے، پس اگر اسے سیدھا کھڑا ہونے سے پہلے یاد آ جائے تو اسے بیٹھ جانا چاہیے، اور اگر وہ سیدھا کھڑا ہو جائے تو پھر نہ بیٹھے اور (نماز کے آخر میں) سجدہ سہو کے دو سجدے کر لے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 721]
”جب امام دو رکعتیں پڑھ کر (قعدہ کرنے کے بجائے بھول کر) کھڑا ہونے لگے، پس اگر اسے سیدھا کھڑا ہونے سے پہلے یاد آ جائے تو اسے بیٹھ جانا چاہیے، اور اگر وہ سیدھا کھڑا ہو جائے تو پھر نہ بیٹھے اور (نماز کے آخر میں) سجدہ سہو کے دو سجدے کر لے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 721]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم د هـ هق] عن المغيرة. صحيح أبي داود 949: ابن ماجه، والطحاوي، قط.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 721 in Urdu
