الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
737. إذا قضى الله تعالى لعبد أن يموت بأرض جعل الله ....
جب اللہ تعالیٰ کسی بندے کے بارے میں یہ فیصلہ ....
حدیث نمبر: 735
«إذا قضى الله تعالى لعبد أن يموت بأرض جعل الله له إليها حاجة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جب اللہ تعالیٰ کسی بندے کے بارے میں یہ فیصلہ فرما لیتا ہے کہ اسے کسی خاص زمین (یا علاقے) میں موت آئے گی، تو اللہ تعالیٰ اس کے لیے اس جگہ کی کوئی حاجت (یا کام) پیدا فرما دیتا ہے (تاکہ وہ وہاں پہنچ جائے)۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 735]
”جب اللہ تعالیٰ کسی بندے کے بارے میں یہ فیصلہ فرما لیتا ہے کہ اسے کسی خاص زمین (یا علاقے) میں موت آئے گی، تو اللہ تعالیٰ اس کے لیے اس جگہ کی کوئی حاجت (یا کام) پیدا فرما دیتا ہے (تاکہ وہ وہاں پہنچ جائے)۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 735]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت ك] عن مطر بن عكامس [ت] عن أبي عزة. المشكاة 110.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 735 in Urdu
