الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
794. إذا مات أحدكم عرض عليه مقعده بالغداة والعشي إن كان ....
جب تم میں سے کوئی شخص فوت ہو جاتا ہے ....
حدیث نمبر: 792
«إذا مات أحدكم عرض عليه مقعده بالغداة والعشي إن كان من أهل الجنة فمن أهل الجنة وإن كان من أهل النار فمن أهل النار يقال له: هذا مقعدك حتى يبعثك الله إليه يوم القيامة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جب تم میں سے کوئی شخص فوت ہو جاتا ہے تو صبح و شام اس کا ٹھکانا اس پر پیش کیا جاتا ہے؛ اگر وہ اہل جنت میں سے ہے تو جنت والوں میں، اور اگر وہ اہل جہنم میں سے ہے تو جہنم والوں میں، اور اس سے کہا جاتا ہے: یہ تمہارا ٹھکانا ہے، یہاں تک کہ اللہ تعالیٰ تمہیں قیامت کے دن اس کی طرف اٹھائے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 792]
”جب تم میں سے کوئی شخص فوت ہو جاتا ہے تو صبح و شام اس کا ٹھکانا اس پر پیش کیا جاتا ہے؛ اگر وہ اہل جنت میں سے ہے تو جنت والوں میں، اور اگر وہ اہل جہنم میں سے ہے تو جہنم والوں میں، اور اس سے کہا جاتا ہے: یہ تمہارا ٹھکانا ہے، یہاں تک کہ اللہ تعالیٰ تمہیں قیامت کے دن اس کی طرف اٹھائے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 792]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ق ت هـ] عن ابن عمر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 792 in Urdu
