الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
8009. يؤتى بالموت يوم القيامة فيوقف على الصراط فيقال: يا أهل ....
موت کو قیامت کے دن لایا جائے گا، تو اسے ....
حدیث نمبر: 7999
"يؤتى بالموت يوم القيامة فيوقف على الصراط فيقال: يا أهل الجنة! فيطلعون خائفين وجلين أن يخرجوا من مكانهم الذي هم فيه ثم يقال: يا أهل النار! فيطلعون مستبشرين فرحين أن يخرجوا من مكانهم الذي هم فيه فيقال: هل تعرفون هذا؟ فيقولون: نعم هذا الموت، فيؤمر به فيذبح على الصراط ثم يقال للفريقين كلاهما: خلود فيما تجدون لا موت فيها أبدا"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”موت کو قیامت کے دن لایا جائے گا، تو اسے پل صراط پر کھڑا کر دیا جائے گا، پھر کہا جائے گا: اے جنت والو! تو وہ خوفزدہ اور ڈرے ہوئے ہو کر جھانکیں گے، کہیں انہیں ان کی موجودہ جگہ سے نکال نہ دیا جائے، پھر کہا جائے گا: اے جہنم والو! تو وہ خوش اور اس امید سے جھانکیں گے کہ شاید انہیں ان کی موجودہ جگہ سے نکال دیا جائے۔ پھر کہا جائے گا: کیا تم اسے پہچانتے ہو؟ وہ کہیں گے: ہاں، یہ موت ہے۔ تو اسے حکم دیا جائے گا اور اسے پل صراط پر ذبح کر دیا جائے گا، پھر دونوں گروہوں سے کہا جائے گا: اب جس حال میں تم ہو اسی میں ہمیشگی ہے، اس میں کبھی موت نہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 7999]
”موت کو قیامت کے دن لایا جائے گا، تو اسے پل صراط پر کھڑا کر دیا جائے گا، پھر کہا جائے گا: اے جنت والو! تو وہ خوفزدہ اور ڈرے ہوئے ہو کر جھانکیں گے، کہیں انہیں ان کی موجودہ جگہ سے نکال نہ دیا جائے، پھر کہا جائے گا: اے جہنم والو! تو وہ خوش اور اس امید سے جھانکیں گے کہ شاید انہیں ان کی موجودہ جگہ سے نکال دیا جائے۔ پھر کہا جائے گا: کیا تم اسے پہچانتے ہو؟ وہ کہیں گے: ہاں، یہ موت ہے۔ تو اسے حکم دیا جائے گا اور اسے پل صراط پر ذبح کر دیا جائے گا، پھر دونوں گروہوں سے کہا جائے گا: اب جس حال میں تم ہو اسی میں ہمیشگی ہے، اس میں کبھی موت نہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 7999]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم هـ ك] عن أبي هريرة. شرح الطحاوية 576.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 7999 in Urdu
