صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
8049. يحسب ما خانوك وعصوك وكذبوك وعقابك إياهم فإن كان عقابك ....
ان کی خیانتوں، نافرمانیوں اور جھوٹ کا حساب کیا جائے ....
حدیث نمبر: 8039
" يحسب ما خانوك وعصوك وكذبوك وعقابك إياهم فإن كان عقابك إياهم بقدر ذنوبهم كان كفافا لا لك ولا عليك وإن كان عقابك إياهم دون ذنوبهم كان فضلا لك وإن كان عقابك إياهم فوق ذنوبهم اقتص لهم منك الفضل أما تقرأ كتاب الله: {وَنَضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ} الآية؟"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ان کی خیانتوں، نافرمانیوں اور جھوٹ کا حساب کیا جائے گا اور تمہاری ان کو دی گئی سزا کا بھی حساب کیا جائے گا۔ پس اگر تمہاری سزا ان کے گناہوں کے برابر تھی تو یہ برابر ہو جائے گا، نہ تمہارے حق میں نہ تمہارے خلاف۔ اور اگر تمہاری سزا ان کے گناہوں سے کم تھی تو یہ تمہارے حق میں زیادتی ہو گی۔ اور اگر تمہاری سزا ان کے گناہوں سے زیادہ تھی تو یہ زیادتی تم سے ان کے حق میں لے لی جائے گی۔ کیا تم نے اللہ کی کتاب میں نہیں پڑھا: اور ہم قیامت کے دن انصاف کے ترازو رکھیں گے (آخر آیت تک)؟“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8039]
”ان کی خیانتوں، نافرمانیوں اور جھوٹ کا حساب کیا جائے گا اور تمہاری ان کو دی گئی سزا کا بھی حساب کیا جائے گا۔ پس اگر تمہاری سزا ان کے گناہوں کے برابر تھی تو یہ برابر ہو جائے گا، نہ تمہارے حق میں نہ تمہارے خلاف۔ اور اگر تمہاری سزا ان کے گناہوں سے کم تھی تو یہ تمہارے حق میں زیادتی ہو گی۔ اور اگر تمہاری سزا ان کے گناہوں سے زیادہ تھی تو یہ زیادتی تم سے ان کے حق میں لے لی جائے گی۔ کیا تم نے اللہ کی کتاب میں نہیں پڑھا: اور ہم قیامت کے دن انصاف کے ترازو رکھیں گے (آخر آیت تک)؟“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8039]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ت] عن عائشة. المشكاة 5561.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 8039 in Urdu
