الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
817. إذا نمتم فأطفئوا المصباح فإن الفأرة تأخذ الفتيلة فتحرق أهل ....
جب تم سونے لگو تو چراغ بجھا دیا کرو، کیونکہ ....
حدیث نمبر: 815
«إذا نمتم فأطفئوا المصباح فإن الفأرة تأخذ الفتيلة فتحرق أهل البيت وأغلقوا الأبواب وأوكئوا الأسقية وخمروا الشراب»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جب تم سونے لگو تو چراغ بجھا دیا کرو، کیونکہ چوہیا (جلتی ہوئی) بتی کھینچ لے جاتی ہے اور گھر والوں کو جلا دیتی ہے، نیز دروازے بند کر دیا کرو، مشکیزوں کے منہ باندھ دیا کرو اور پینے کی چیزوں کو ڈھانپ دیا کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 815]
”جب تم سونے لگو تو چراغ بجھا دیا کرو، کیونکہ چوہیا (جلتی ہوئی) بتی کھینچ لے جاتی ہے اور گھر والوں کو جلا دیتی ہے، نیز دروازے بند کر دیا کرو، مشکیزوں کے منہ باندھ دیا کرو اور پینے کی چیزوں کو ڈھانپ دیا کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 815]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب ك] عن عبد الله بن سرجس. المشكاة 4303: حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 815 in Urdu
