الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
95. أتسمعون ما أسمع؟ إني لأسمع أطيط السماء وما تلام أن ....
کیا تم وہ سنتے ہو جو میں سنتا ہوں؟ بے ....
حدیث نمبر: 95
«أتسمعون ما أسمع؟ إني لأسمع أطيط السماء وما تلام أن تئط وما فيها موضع شبر إلا وعليه ملك ساجد أو قائم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کیا تم وہ سنتے ہو جو میں سنتا ہوں؟ بے شک میں آسمان کے چرچرانے کی آواز سن رہا ہوں، اور اس کا چرچرانا حق بجانب ہے، کیونکہ آسمان میں ایک بالشت کے برابر بھی ایسی جگہ نہیں ہے جہاں کوئی فرشتہ سجدے یا قیام کی حالت میں موجود نہ ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 95]
”کیا تم وہ سنتے ہو جو میں سنتا ہوں؟ بے شک میں آسمان کے چرچرانے کی آواز سن رہا ہوں، اور اس کا چرچرانا حق بجانب ہے، کیونکہ آسمان میں ایک بالشت کے برابر بھی ایسی جگہ نہیں ہے جہاں کوئی فرشتہ سجدے یا قیام کی حالت میں موجود نہ ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 95]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب الضياء] عن حكيم بن حزام. الصحيحة 852.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 95 in Urdu
