الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
275. بَابُ فَضْلِ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ إِلَّا بِعَرَفَةَ
عرفات میں موجود شخص کے سوا یومِ عرفہ کے روزے کی فضیلت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1094
وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : حَدَّثَنَا حَوْشَبُ بْنُ عَقِيلٍ ، عَنْ مَهْدِيٍّ الْهَجَرِيِّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ بِعَرَفَةَ.
خَالَفَهُ الْحُفَّاظُ عَنْ حَوْشَبٍ ، وَقَالُوا: عَنْ مَهْدِيٍّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، وَمِنْ هَذَا الْوَجْهِ أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ ، وَالنَّسَائِيُّ ، وَابْنُ مَاجَهْ .
خَالَفَهُ الْحُفَّاظُ عَنْ حَوْشَبٍ ، وَقَالُوا: عَنْ مَهْدِيٍّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، وَمِنْ هَذَا الْوَجْهِ أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ ، وَالنَّسَائِيُّ ، وَابْنُ مَاجَهْ .
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میدانِ عرفات میں عرفہ کے دن روزہ رکھنے سے منع فرمایا۔
حفاظِ حدیث نے حوشب سے اس روایت کی سند میں اختلاف کیا ہے۔ ان کے مطابق یہ روایت مہدی، عکرمہ اور سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ کی سند سے ہے۔ اسی طریق سے اسے امام ابو داود، امام نسائی اور امام ابن ماجہ نے روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصيام/حدیث: 1094]
حفاظِ حدیث نے حوشب سے اس روایت کی سند میں اختلاف کیا ہے۔ ان کے مطابق یہ روایت مہدی، عکرمہ اور سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ کی سند سے ہے۔ اسی طریق سے اسے امام ابو داود، امام نسائی اور امام ابن ماجہ نے روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصيام/حدیث: 1094]
تخریج الحدیث: «قال ابن الملقن: وحوشب هذا وثقه أحمد والنسائي وضعفه الأزدي وابن حزم (البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 749)»
«قال ابن حجر: خالفه الحفاظ عن حوشب وقالوا عن مهدي عن عكرمة عن أبي هريرة رضي الله عنه (المطالب العالية، ج 6، ص 176)»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 2440، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1732، وأخرجه فتح الباري برقم: 1888، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1628، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2100، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2577، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2964، وأخرجه شرح السنة برقم: 1791، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2589/1»
«قال ابن حجر: خالفه الحفاظ عن حوشب وقالوا عن مهدي عن عكرمة عن أبي هريرة رضي الله عنه (المطالب العالية، ج 6، ص 176)»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 2440، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1732، وأخرجه فتح الباري برقم: 1888، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1628، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2100، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2577، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2964، وأخرجه شرح السنة برقم: 1791، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2589/1»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 1094 in Urdu
