الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4. بَابُ الْمَاءِ الْمُسْتَعْمَلِ
مستعمل پانی یعنی وہ پانی جس سے وضو یا غسل کر لیا گیا ہو، اس کے احکام و مسائل کا بیان۔
حدیث نمبر: 11
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنِي خَارِجَةُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ سَرْجٍ ، عَنْ بِنْتِ قَيْسٍ، وَهِيَ خَوْلَةُ ، وَهِيَ جَدَّةُ خَارِجَةَ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّهُ سَمِعَهَا تَقُولُ: «قَدِ اخْتَلَفَتْ يَدِي وَيَدُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِنَاءٍ وَاحِدٍ» .
سیدہ خولہ بنتِ قیس رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”میرا ہاتھ اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا دستِ مبارک ایک ہی برتن میں (پانی لینے کے لیے) باری باری پڑ رہے تھے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطهارة/حدیث: 11]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن أبي داود برقم: 78، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 382، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 669»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 11 in Urdu