الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
29. بَابُ الْمَسْحِ عَلَى الْمُوقَيْنِ
موقین پر مسح کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 112
قَالَ أَبُو دَاوُدَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: «تَرَكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُوقَيْنِ فِي رِجْلَيْهِ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ ثَلَاثًا» .
سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے غزوہ تبوک کے موقع پر اپنے دونوں پاؤں میں پہنے ہوئے چمڑے کے موزوں (موقین) کو تین (دن اور رات) تک برقرار رکھا (یعنی انہیں اتارے بغیر ان پر مسح فرمایا)۔“
اس روایت کی سند میں جعفر بن زبیر نامی راوی ضعیف اور متروک الحدیث ہے، اس لیے یہ روایت سنداً کمزور ہے، البتہ مسافر کے لیے تین دن اور تین راتوں تک موزوں پر مسح کرنے کی مدت دیگر صحیح اور مستند احادیث سے ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطهارة/حدیث: 112]
اس روایت کی سند میں جعفر بن زبیر نامی راوی ضعیف اور متروک الحدیث ہے، اس لیے یہ روایت سنداً کمزور ہے، البتہ مسافر کے لیے تین دن اور تین راتوں تک موزوں پر مسح کرنے کی مدت دیگر صحیح اور مستند احادیث سے ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطهارة/حدیث: 112]
تخریج الحدیث: «أخرجه الطيالسي فى «مسنده» برقم: 1234، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 112»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 112 in Urdu
