الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
293. بَابُ رُكُوبِ الْبَحْرِ لِلْحَاجِّ
حاجی کے لیے سمندری سفر اختیار کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 1138
قَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا الْخَلِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا ، ثَنَا حَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا يَرْكَبُ الْبَحْرَ إِلَّا غَازٍ، أَوْ حَاجٌّ، أَوْ مُعْتَمِرٌ.
سیدنا ابوبکرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”سمندر کا سفر صرف وہی شخص اختیار کرے جو اللہ کی راہ میں جہاد کرنے والا ہو، یا وہ حج کا ارادہ رکھتا ہو، یا پھر عمرہ کی ادائیگی کا عزم رکھتا ہو۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الحج/حدیث: 1138]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن أبي داود برقم: 2489، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8800، وأخرجه شرح السنة برقم: 1847»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 1138 in Urdu