الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
346. بَابُ السعي
صفا و مروہ کے درمیان سعی کا بیان۔
حدیث نمبر: 1303
الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا مُوسَى بْنُ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - انْتَهَى إِلَى الصَّفَا، فَبَدَأَ بِهِ نَهَارًا، فَوَقَفَ عِنْدَهُ، فَلَمْ يَزَلْ يَمْشِي حَتَّى انْتَهَى إِلَى بَطْنِ الْوَادِي، فَرَمَلَ وَرَمَلَ النَّاسُ مَعَهُ، حَتَّى جَاوَزَ الْوَادِيَ، ثُمَّ مَشَى.
سیدنا زید بن خالد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم صفا پہاڑی پر پہنچے اور دن کے وقت وہیں سے (سعی کا) آغاز فرمایا، پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم وہاں ٹھہرے، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم برابر چلتے رہے یہاں تک کہ جب وادی کے درمیانی نشیبی حصے (بطنِ وادی) میں پہنچے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے تیز قدموں سے (رمل کرتے ہوئے) سفر کیا اور لوگوں نے بھی آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تیز رفتاری اختیار کی، یہاں تک کہ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم وادی سے آگے نکل گئے تو پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم (معمول کے مطابق) پیدل چلنے لگے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الحج/حدیث: 1303]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 1303 in Urdu