الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
378. بَابُ الزَّجْرِ عَنْ الغش
دھوکا دہی کی ممانعت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1424
إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ... فَذَكَرَ حَدِيثَ السَّلَفِ، وَزَادَ: قَالَ أَبِي: وَمَرَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى حِنْطَةٍ مَطِيرَةٍ رَأْسُهَا حِنْطَةٌ جَافَّةٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ، أَلَا تَرَكْتَهَا حَتَّى يَشْتَرِيَ إِخْوَانُكَ مَا يَعْرِفُونَ!.
راوی بیان کرتے ہیں کہ مجھ سے اسماعیل بن ابراہیم بن عبد اللہ بن ابی ربیعہ نے اپنے والد سے اور انہوں نے اپنے دادا سے روایت کرتے ہوئے بیان کیا، پھر انہوں نے بیعِ سلف (ایڈوانس ادائیگی) کی حدیث ذکر کی اور یہ اضافہ کیا کہ میرے والد نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم گندم کے ایک ایسے ڈھیر کے پاس سے گزرے جو بارش کی وجہ سے بھیگ چکا تھا مگر اس کا بالائی حصہ خشک گندم پر مشتمل تھا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”تمہیں اس عمل پر کس چیز نے آمادہ کیا؟ تم نے اسے اسی حال میں کیوں نہ رہنے دیا تاکہ تمہارے بھائی وہی چیز خریدتے جسے وہ (دیکھ کر) پہچان رہے ہیں!“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب البيوع/حدیث: 1424]
تخریج الحدیث: «قال ابن حجر: وقال أبو حاتم إنه مرسل يعني بين إبراهيم وأبيه وفي الجزم بذلك نظر (الإصابة في تمييز الصحابة، ج 6، ص 134)»
«0»
«0»
الحكم على الحديث: إسناده لا يثبت وحده؛ صحح الألباني أصل الحديث دون الزيادة
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 1424 in Urdu