الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
406. باب (أحاديث 1511–1527)
باب (احادیث 1511 تا 1527)
حدیث نمبر: 1526
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -: أَنَّهُ قَضَى فِي أُمِّ الْوَلَدِ أَنْ لَا تُبَاعَ، وَلَا تُوهَبَ، وَلَا تُوَرَّثَ، يَسْتَمْتِعُ بِهَا صَاحِبُهَا مَا عَاشَ، فَإِذَا مَاتَ فَهِيَ حُرَّةٌ.
سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے ام الولد (وہ لونڈی جس کے بطن سے اس کے مالک کی اولاد پیدا ہو چکی ہو) کے متعلق یہ فیصلہ صادر فرمایا کہ ”نہ تو اسے فروخت کیا جائے گا، نہ ہی اسے ہبہ (تحفہ) کیا جائے گا اور نہ ہی اسے وراثت میں تقسیم کیا جائے گا، اس کا مالک جب تک باحیات ہے وہ اس سے نفع اندوز ہوتا رہے گا، پھر جب اس کا انتقال ہو جائے تو وہ آزاد ہو جائے گی۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب العتق/حدیث: 1526]
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: والصواب عن ابن عمر عن عمر قوله يستمتع بها سيدها ما كان حيا فإذا مات فهي حرة لا تباع ولا توهب ولا تورث (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 13، ص 193)»
«قال ابن دقيق العيد: المعروف فيه الوقف على عمر والذي رفعه ثقة قيل ولا يصح مسندا (البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 9، ص 756)»
«0»
«قال ابن دقيق العيد: المعروف فيه الوقف على عمر والذي رفعه ثقة قيل ولا يصح مسندا (البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 9، ص 756)»
«0»
الحكم على الحديث: صحيح موقوف على عمر؛ لا يصح حمله على المرفوع
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 1526 in Urdu