الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
433. بَابُ أحكام النَّظَرِ
نگاہ ڈالنے کے شرعی احکام کا بیان
حدیث نمبر: 1588
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، أَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ ، حَدَّثَنِي جَدِّي قَالَ: سَمِعْتُ عَلْقَمَةَ بْنَ الْحُوَيْرِثِ الْغِفَارِيَّ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «زِنَا الْعَيْنَيْنِ النَّظَرُ» .
سیدنا علقمہ بن حویرث غفاری رضی اللہ عنہ، جو کہ اصحابِ رسول صلی اللہ علیہ وسلم میں سے ہیں، بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”دونوں آنکھوں کا زنا (بد نظری سے) دیکھنا ہے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب النكاح/حدیث: 1588]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه جد محمد بن مطرف ولم أعرفه وبقية رجاله ثقات (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 256)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5889، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2657، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2152»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5889، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2657، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2152»
الحكم على الحديث: فيه جد محمد بن مطرف ولم أعرفه وبقية رجاله ثقات
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 1588 in Urdu