الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
475. بَابُ كنايات الطلاق
طلاق کے کنائی الفاظ کا بیان۔
حدیث نمبر: 1699
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، ثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا فِي الْحَرَامِ: «إِنْ كَانَ نَوَى طَلَاقًا فَهُوَ طَلَاقٌ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ نَوَى طَلَاقًا فَيَمِينٌ تُكَفِّرُهَا» .
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے کسی چیز کو (یا اپنی بیوی کو) خود پر حرام قرار دینے کے شرعی حکم کے متعلق مروی ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”اگر اس نے اس کلمہِ حرام سے طلاق کی نیت کی تھی تو وہ طلاق ہی شمار ہوگی، اور اگر اس نے طلاق کی نیت نہیں کی تھی تو یہ محض ایک قسم ہے جس کا اسے کفارہ ادا کرنا ہوگا۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الوليمة/حدیث: 1699]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 1699 in Urdu