الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
577. بَابُ التَّرْهِيبِ مِنْ نقض العهد
عہد و پیمان کی خلاف ورزی اور وعدہ شکنی کے انجامِ بد سے ڈرانے کا بیان۔
حدیث نمبر: 2033
قَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، أَنَا بَشِيرُ بْنُ مُهَاجِرٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا نَقَضَ قَوْمٌ الْعَهْدَ إِلَّا كَانَ الْقَتْلُ بَيْنَهُمْ، وَلَا ظَهَرَتِ الْفَاحِشَةُ فِي قَوْمٍ قَطُّ إِلَّا سُلِّطَ عَلَيْهِمُ الْمَوْتُ.
وَقَالَ الرُّويَانِيُّ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى بِهِ.
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ.
وَقَالَ الرُّويَانِيُّ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى بِهِ.
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ.
سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس قوم نے بھی عہد شکنی کی تو ان کے درمیان خونریزی عام ہوگئی، اور جس قوم میں بھی بے حیائی اعلانیہ طور پر پھیل گئی تو ان پر موت (وباؤں کی صورت میں) مسلط کر دی گئی۔“ امام رویانی نے بھی اسے اسی سند سے روایت کیا ہے اور اس کی سند حسن ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 2033]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ .»
«قال أبو حاتم الرازي: رواه حسين بن واقد عن ابن بريدة عن ابن عباس موقوف وهو أشبه (علل الحديث، ج 2، ص 603)»
«0»
«قال أبو حاتم الرازي: رواه حسين بن واقد عن ابن بريدة عن ابن عباس موقوف وهو أشبه (علل الحديث، ج 2، ص 603)»
«0»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2033 in Urdu