الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
647. بَابُ اسْتِحْبَابِ تَرْكِ التنعم والترفه
عیش و عشرت اور ناز و نعم والی پُرتکلف زندگی سے کنارہ کشی اختیار کرنے کے مستحب ہونے کا بیان۔
حدیث نمبر: 2221
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ، ثَنَا مُسْلِمٌ الْأَعْوَرُ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: كَانَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَمِيصُ قُطْنٍ قَصِيرُ الطُّولِ قَصِيرُ الْكُمَّيْنِ.
وَقَالَ عَبْدٌ : حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ ، ثَنَا خَالِدٌ بِهِ.
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنْ مُسْلِمٍ بِهِ.
وَقَالَ عَبْدٌ : حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ ، ثَنَا خَالِدٌ بِهِ.
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنْ مُسْلِمٍ بِهِ.
مسدد نے کہا: ہمیں خالد نے حدیث بیان کی، انہیں مسلم اعور نے، انہوں نے سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت کی، انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا ایک سوتی قمیص تھا، جو لمبائی میں چھوٹا اور آستینوں میں بھی مختصر تھا۔“
اور عبد نے کہا: ہمیں حبان بن ہلال نے حدیث بیان کی، انہیں خالد نے اسی سند سے۔
اور احمد بن منیع نے کہا: ہمیں علی بن عاصم نے مسلم سے اسی سند سے حدیث بیان کی۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب اللباس والزينة/حدیث: 2221]
اور عبد نے کہا: ہمیں حبان بن ہلال نے حدیث بیان کی، انہیں خالد نے اسی سند سے۔
اور احمد بن منیع نے کہا: ہمیں علی بن عاصم نے مسلم سے اسی سند سے حدیث بیان کی۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب اللباس والزينة/حدیث: 2221]
تخریج الحدیث: «قال ابن عدي: لمسلم عن أنس وعن مجاهد وغيرهما غير ما ذكرت والضعف على رواياته بين (الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 6)»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3577، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10136»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3577، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10136»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2221 in Urdu