الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
666. بَابُ الخاتم
انگوٹھی سے متعلق باب۔
حدیث نمبر: 2275
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ طَاوُسٍ ، قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَلَى الْمِنْبَرِ، وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ، فَقَالَ لِلنَّاسِ: إِلَيْكُمْ نَظْرَةٌ، وَإِلَيْهِ نَظْرَةٌ، فَرَمَى بِهِ.
طاوس رحمہ اللہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم منبر پر تشریف فرما تھے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سونے کی ایک انگوٹھی پہنی ہوئی تھی، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے لوگوں سے مخاطب ہو کر فرمایا: ایک نظر میں تم پر ڈالتا ہوں اور ایک نظر اس (انگوٹھی) پر۔ یہ فرما کر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے پھینک دیا۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب اللباس والزينة/حدیث: 2275]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن النسائي برقم: 5189، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 9746، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4080»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2275 in Urdu