الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
733. بَابُ الرقى
دم اور جھاڑ پھونک کا بیان۔
حدیث نمبر: 2483
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ عُبَادَةَ هُوَ ابْنُ الصَّامِتِ قَالَ: كُنْتُ أَرْقِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ وَعْكِ الْغِبِّ، فَلَمَّا كَانَ الْإِسْلَامُ ذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «اعْرِضْهَا عَلَيَّ» ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ارْقِ بِهَا ; لَيْسَ بِهَا بَأْسٌ» ، فَوَاللهِ لَوْلَا ذَلِكَ مَا رَقَيْتُ بِهَا إِنْسَانًا أَبَدًا.
سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے بیان کیا: میں زمانۂ جاہلیت میں ایک دن چھوڑ کر آنے والے بخار کے لیے دم کیا کرتا تھا۔ اسلام آنے کے بعد میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کا ذکر کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ کلمات میرے سامنے پیش کرو۔“ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ان کے ذریعے دم کر لیا کرو، اس میں کوئی مضایقہ نہیں۔“ سیدنا عبادہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: اللہ کی قسم! اگر آپ صلی اللہ علیہ وسلم اجازت نہ دیتے تو میں کبھی کسی انسان کو اس کے ذریعے دم نہ کرتا۔
وضاحت: اس سند میں ابن اسحاق نے عبادہ بن ولید سے «عن» کے ساتھ روایت کی ہے؛ سماع کی تصریح موجود نہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطب/حدیث: 2483]
وضاحت: اس سند میں ابن اسحاق نے عبادہ بن ولید سے «عن» کے ساتھ روایت کی ہے؛ سماع کی تصریح موجود نہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطب/حدیث: 2483]
تخریج الحدیث: «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8443، 8444، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 433»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2483 in Urdu