الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
735. بَابُ نفي العدوى والفرار مِنْ المجذوم وَالزَّجْرِ عَنْ الطيرة
چھوت کی نفی، جذامی سے دور رہنے اور بدشگونی کی ممانعت کا بیان۔
حدیث نمبر: 2495
حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَهْرَامَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَيْسَ مِنَّا مَنْ سَحَرَ وَلَا سُحِرَ لَهُ، وَلَا تَطَيَّرَ وَلَا تُطُيِّرَ لَهُ، وَلَا تَكَهَّنَ وَلَا تُكُهِّنَ لَهُ» .
[
وَقَالَ الْبَزَّارُ : حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ بِهِ.
وَقَالَ: لَا نَعْلَمُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ.
[
وَقَالَ الْبَزَّارُ : حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ بِهِ.
وَقَالَ: لَا نَعْلَمُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”وہ شخص ہم (مسلمانوں کے طریقے) میں سے نہیں ہے جس نے جادو کیا یا جس کے لیے جادو کروایا گیا، اور نہ ہی وہ شخص جس نے بدفالی (بدشگونی) لی یا جس کے لیے بدفالی لی گئی، اور نہ ہی وہ شخص جس نے کہانت (غیب کی خبریں بتانے کا پیشہ) اختیار کیا یا جس کے لیے کہانت کی گئی۔“
امام بزار رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ ابوموسیٰ نے ہمیں ابوعامر کے واسطے سے یہ حدیث بیان کی اور مزید فرمایا کہ ہمیں اس حدیث کا علم صرف اسی سند اور اسی طریق سے ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطب/حدیث: 2495]
امام بزار رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ ابوموسیٰ نے ہمیں ابوعامر کے واسطے سے یہ حدیث بیان کی اور مزید فرمایا کہ ہمیں اس حدیث کا علم صرف اسی سند اور اسی طریق سے ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطب/حدیث: 2495]
تخریج الحدیث: «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8402، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3959/1»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2495 in Urdu
