الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
73. بَابُ الْمَوَاقِيتِ
نماز کے مقررہ اوقات کا بیان۔
حدیث نمبر: 269
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا شَبَابَةُ ، حَدَّثَنِي أَيُّوبُ بْنُ سِنَانٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ بِلَالٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَصْبِحُوا بِصَلَاةِ الصُّبْحِ، فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلْأَجْرِ» .
كذا في طبعة دار العاصمة، والصواب: (أيوب بن سيار)
كذا في طبعة دار العاصمة، والصواب: (أيوب بن سيار)
سیدنا بلال رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”نمازِ فجر کو خوب اجالے میں (یعنی جب صبح کی روشنی اچھی طرح نمایاں ہو جائے) ادا کیا کرو، کیونکہ یہ عمل اجر و ثواب کے حصول کے لیے زیادہ عظیم اور باعثِ فضیلت ہے۔“
اس حدیث کی سند میں موجود راوی ایوب بن سنان ضعیف ہیں، تاہم اس مفہوم کی دیگر مستند روایات کتبِ حدیث میں موجود ہیں جن میں فجر کی نماز اسفار (روشنی پھیلنے) میں ادا کرنے کی ترغیب دی گئی ہے اور یہ احناف کے نزدیک مستحب عمل ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصلاة/حدیث: 269]
اس حدیث کی سند میں موجود راوی ایوب بن سنان ضعیف ہیں، تاہم اس مفہوم کی دیگر مستند روایات کتبِ حدیث میں موجود ہیں جن میں فجر کی نماز اسفار (روشنی پھیلنے) میں ادا کرنے کی ترغیب دی گئی ہے اور یہ احناف کے نزدیک مستحب عمل ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصلاة/حدیث: 269]
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: يرويه أيوب بن سيار واختلف عنه فرواه يحيى الحماني عن أيوب عن ابن المنكدر عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم وغيره يرويه عن أيوب عن ابن المنكدر عن جابر عن أبي بكر عن بلال وهو المحفوظ عن أيوب بن سيار (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 13، ص 332)»
«قال البزار: فيه أيوب بن يسار فيه ضعف (عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 4، ص 90)»
«قال الهيثمي: فيه أيوب بن سيار وهو ضعيف (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 315)»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 154، وأخرجه سنن النسائي برقم: 548، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 424، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 672، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15392، 16806، 16828، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1217، وأخرجه فتح الباري برقم: 552، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4283، 4284، 4285، 4286، 4290، 4291، 4292، 4293، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3343، 9285، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1491، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 846»
«قال البزار: فيه أيوب بن يسار فيه ضعف (عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 4، ص 90)»
«قال الهيثمي: فيه أيوب بن سيار وهو ضعيف (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 315)»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 154، وأخرجه سنن النسائي برقم: 548، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 424، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 672، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15392، 16806، 16828، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1217، وأخرجه فتح الباري برقم: 552، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4283، 4284، 4285، 4286، 4290، 4291، 4292، 4293، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3343، 9285، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1491، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 846»
الحكم على الحديث: في إسناده ضعف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 269 in Urdu
