الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
822. بَابُ العقل وَفَضْلِهِ
عقل اور اس کی فضیلت و منقبت کا بیان۔
حدیث نمبر: 2781
حَدَّثَنَا دَاوُدُ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ كُلَيْبِ بْنِ وَائِلٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَّهُ تَلَا: تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ إِلَى قَوْلِهِ: لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلا قَالَ: أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَقْلًا، وَأَوْرَعُ عَنْ مَحَارِمِ اللهِ، وَأَسْرَعُهُمْ فِي طَاعَةِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے سورۃ الملک کی ابتدائی آیات ﴿تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ﴾ [سورة الملك: 1] سے لے کر اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد ﴿لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا﴾ [سورة الملك: 2] تک تلاوت فرمائی اور (لفظ احسن عملا کی تشریح میں) ارشاد فرمایا: ”تم میں عمل کے اعتبار سے بہترین وہ ہے جو عقل و فہم میں سب سے برتر ہو، اللہ تعالیٰ کی حرام کردہ چیزوں سے سب سے زیادہ بچنے والا (پرہیزگار) ہو اور اللہ عزوجل کی اطاعت و فرمانبرداری کے کاموں میں سب سے زیادہ جلدی کرنے والا ہو۔“
اس حدیث کو امام بیہقی نے "شعب الایمان" (حدیث: 2790) میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں راوی عبد الواحد بن زیاد بصری ثقہ ہیں، تاہم بعض ائمہِ جرح و تعدیل نے اس روایت کے مرفوع ہونے پر کلام کیا ہے اور اسے حسن درجہ کی روایت تسلیم کیا گیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأدب/حدیث: 2781]
اس حدیث کو امام بیہقی نے "شعب الایمان" (حدیث: 2790) میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں راوی عبد الواحد بن زیاد بصری ثقہ ہیں، تاہم بعض ائمہِ جرح و تعدیل نے اس روایت کے مرفوع ہونے پر کلام کیا ہے اور اسے حسن درجہ کی روایت تسلیم کیا گیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأدب/حدیث: 2781]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2781 in Urdu