الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
875. بَابُ الزَّجْرِ عَنْ مقعد الخوارج والمارقين
خوارج اور مارقین کی مجلس میں بیٹھنے کی ممانعت کا بیان۔
حدیث نمبر: 2991
قَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يَزِيدَ السَّعْدِيُّ ، عَنْ نَهْشَلِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ قَالَ: قَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَا نَافِعُ أَدْنِنِي مِنْ سَبِيلِ الْحَاجِّ، قَالَ: وَذَلِكَ بَعْدَمَا ضَعُفَ بَصَرُهُ، فَفَعَلَ فَنَظَرَ إِلَى أَصْحَابِ الْمَحَامِلِ فَقَالَ: رَحِمَكُمُ اللهُ مَا أَنْعَمَكُمْ ثُمَّ نَظَرَ إِلَى أَصْحَابِ الْجَوَالِيقِ السُّودِ عَلَيْهَا الرِّجَالُ، فَقَالَ: (أَنْتُمُ الْحُجَّاجُ) لَعَلِّي لَا أَلْقَاكُمْ بَعْدَ عَامِي هَذَا، فَاسْمَعُوا مِنِّي حَدِيثًا أُحَدِّثُكُمُوهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَهْلُ قِبْلَتِنَا مُؤْمِنُونَ لَا يُخْرِجُهُمْ مِنَ الْإِيمَانِ إِلَّا الْبَابُ الَّذِي دَخَلُوا فِيهِ مِنْهُ.
ضحاک بن مزاحم رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”اے نافع! مجھے حاجیوں کے راستے کے قریب لے چلو۔“ یہ اس وقت کی بات ہے جب ان کی بینائی کمزور ہو چکی تھی۔ نافع نے ایسا کیا۔ سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے ہودجوں پر سوار لوگوں کو دیکھا تو فرمایا: ”اللہ تم پر رحم فرمائے، تم کس قدر آسودہ ہو!“ پھر انہوں نے سیاہ پالانوں پر سوار لوگوں کو دیکھا اور فرمایا: ”تم ہی اصل حاجی ہو۔ شاید اس سال کے بعد میں تم سے نہ مل سکوں، لہٰذا مجھ سے ایک حدیث سن لو جو میں تمہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کرتا ہوں۔“ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہمارے قبلے کی طرف رخ کرنے والے مومن ہیں؛ انہیں ایمان سے صرف وہی دروازہ نکال سکتا ہے جس دروازے سے وہ اس میں داخل ہوئے تھے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الإيمان والتوحيد/حدیث: 2991]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2991 in Urdu