الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
85. بَابُ اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَةِ وَالسُّتْرَةِ لِلْمُصَلِّي
قبلہ رخ ہونے اور نمازی کے آگے سترہ رکھنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 309
[وَقَالَ أَيْضًا] : حَدَّثَنَا مُصْعَبٌ - هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللهِ الزُّبَيْرِيُّ - حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِرْهَقُوا الْقِبْلَةَ» .
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ ، بِهِ.
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ ، بِهِ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”نماز کی حالت میں قبلہ (یعنی سامنے والی دیوار یا سترة) کے بالکل قریب رہا کرو۔“
امام موصوف نے مزید کہا کہ ہم سے ہارون بن معروف نے بیان کیا، انہوں نے بشر بن سری سے، اور انہوں نے اپنی سابقہ سند کے ساتھ اسی کی مثل روایت کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصلاة/حدیث: 309]
امام موصوف نے مزید کہا کہ ہم سے ہارون بن معروف نے بیان کیا، انہوں نے بشر بن سری سے، اور انہوں نے اپنی سابقہ سند کے ساتھ اسی کی مثل روایت کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصلاة/حدیث: 309]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:إسناده ضعيف، قال الدارقطني: لم يروه إلا مصعب بن ثابت وليس بالقوي، فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب: (2 / 623) .»
«قال الدارقطني: لم يروه إلا مصعب بن ثابت وليس بالقوي (فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 2، ص 625)»
«أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4387، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 309/1، 309/2، وأخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4840»
«قال الدارقطني: لم يروه إلا مصعب بن ثابت وليس بالقوي (فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 2، ص 625)»
«أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4387، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 309/1، 309/2، وأخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4840»
الحكم على الحديث: فيه ضعف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 309 in Urdu
