الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
938. بَابُ المبادرة إِلَى الطاعة
اطاعت و فرمانبرداری کے کاموں میں جلدی اور پیش قدمی کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 3146
قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، ثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا أَبُو وَائِلٍ ، عَنْ شُرَيْحٍ ، حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ تَلَاطُخِ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ، أَنَّهُ قَالَ: قَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: «يَا ابْنَ آدَمَ قُمْ إِلَيَّ أَمْشِ إِلَيْكَ، وَامْشِ إِلَيَّ أُهَرْوِلْ إِلَيْكَ» .
صَحِيحٌ مَوْقُوفٌ.
صَحِيحٌ مَوْقُوفٌ.
ایک صحابیِ رسول صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت ہے کہ انہوں نے شریح کو ان احادیث کے (فتنوں کے سبب) باہم خلط ملط ہونے سے پہلے یہ حدیث بیان کی کہ اللہ تبارک و تعالیٰ نے ارشاد فرمایا ہے: ”اے ابنِ آدم! تو میری طرف (بندگی و اطاعت کے لیے) اٹھ کر آ، میں تیری طرف (رحمت و مغفرت کے ساتھ) چل کر آؤں گا، اور تو میری طرف چل کر آ، میں تیری طرف (تیزی اور نوازش کے ساتھ) دوڑ کر آؤں گا۔“
صحیح موقوف۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الرقائق/حدیث: 3146]
صحیح موقوف۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الرقائق/حدیث: 3146]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: صَحِيحٌ مَوْقُوفٌ .»
«قال ابن حجر: صحيح موقوف (المطالب العالية، ج 13، ص 187)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 15495، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17500»
«قال ابن حجر: صحيح موقوف (المطالب العالية، ج 13، ص 187)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 15495، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17500»
الحكم على الحديث: صحيح موقوف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 3146 in Urdu
