الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1158. بَابُ قوته صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الجماع
نبی کریم ﷺ کی ازدواجی قوت کا بیان۔
حدیث نمبر: 3841
وَعَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبَانَ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ: أُعْطِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُوَّةَ بِضْعٍ وَأَرْبَعِينَ رَجُلًا، كُلُّ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ.
مجاہد رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کو چالیس سے کچھ زائد مردوں کے برابر قوت و توانائی عطا کی گئی تھی، اور ان میں سے ہر ایک مرد اہل جنت میں سے (یعنی جنت کے مردوں جیسی غیر معمولی طاقت والا) تھا۔“
اس روایت کو امام ابو نعیم الاصبہانی نے صفۃ الجنة میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں عبد العزيز بن ابان نامی راوی ضعیف و متروک ہے، نیز یہ روایت مرسل ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 3841]
اس روایت کو امام ابو نعیم الاصبہانی نے صفۃ الجنة میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں عبد العزيز بن ابان نامی راوی ضعیف و متروک ہے، نیز یہ روایت مرسل ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 3841]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 3841 in Urdu