الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1181. ذِكْرِ خالد بن الوليد رضي اللَّهُ عَنْهُ
سیدنا خالد بن ولید رضی اللہ عنہ کا بیان۔
حدیث نمبر: 4012
حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: قَالَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: اعْتَمَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عُمْرَةٍ اعْتَمَرَهَا، فَحَلَقَ شَعَرَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَبَقْتُ إِلَى النَّاصِيَةِ فَأَخَذْتُهَا، فَاتَّخَذْتُ قَلَنْسُوَةً فَجَعَلْتُهَا فِي مُقَدَّمِ الْقَلَنْسُوَةِ، فَمَا وُجِّهْتُ فِي وَجْهٍ إِلَّا فُتِحَ لِي.
سیدنا خالد بن ولید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا: ”ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی معیت میں ایک عمرہ ادا کیا، جس میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے سرِ مبارک کے بال منڈوائے، تو میں نے لپک کر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی پیشانی کے بال حاصل کر لیے، پھر میں نے ایک ٹوپی لی اور ان بالوں کو اس ٹوپی کے سامنے والے حصے میں سی لیا، چنانچہ اس کے بعد میں جس معرکے یا جس سمت میں بھی گیا، اللہ کی نصرت سے میرے لیے فتح و کامرانی کی راہیں کھول دی گئیں“۔
تخریج: اس حدیث کو امام احمد بن حنبل نے اپنی مسند (16828) میں روایت کیا ہے، امام حاکم نے اسے المستدرک (3/ 299) میں صحیح قرار دیا اور امام ذہبی نے ان کی موافقت کی ہے، جبکہ علامہ ہیثمی نے مجمع الزوائد میں اسے ثقہ راویوں کی سند سے قرار دیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4012]
تخریج: اس حدیث کو امام احمد بن حنبل نے اپنی مسند (16828) میں روایت کیا ہے، امام حاکم نے اسے المستدرک (3/ 299) میں صحیح قرار دیا اور امام ذہبی نے ان کی موافقت کی ہے، جبکہ علامہ ہیثمی نے مجمع الزوائد میں اسے ثقہ راویوں کی سند سے قرار دیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4012]
تخریج الحدیث: «أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5351، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3804، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15881، 15882، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6832»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 4012 in Urdu