الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1232. بَابُ مَا يستدل بِهِ عَلَى أَنْ بنات النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْضَلِ مِنْ أزواجه رضي اللَّهُ عنهن
نبی کریم ﷺ کی صاحبزادیوں کے ازواجِ مطہرات رضی اللہ عنہن سے افضل ہونے کے دلائل کا بیان۔
حدیث نمبر: 4094Q
(191) فِي الْفِتَنِ.
اس کا ذکر کتاب الفتن میں گزر چکا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4094Q]
تخریج الحدیث: «0»
حدیث نمبر: 4094
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: إِنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: تُزَوَّجُ حَفْصَةُ خَيْرًا مِنْ عُثْمَانَ ، وَيُزَوَّجُ عُثْمَانُ خَيْرًا مِنْ حَفْصَةَ . فَزَوَّجَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنَتَهُ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما اپنے والدِ گرامی سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے بیان کیا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”حفصہ کا نکاح عثمان سے بہتر (شخصیت) سے ہوگا اور عثمان کا نکاح حفصہ سے بہتر (خاتون) سے ہوگا۔“ چنانچہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے (خود سیدہ حفصہ رضی اللہ عنہا سے نکاح فرمایا اور) اپنی صاحبزادی کا نکاح سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ سے کر دیا۔
اس روایت کی سند میں ولید بن محمد الموقری ضعیف ہے، تاہم اس واقعے کی اصل صحیح بخاری [4005] اور دیگر کتبِ حدیث میں صحیح اسناد کے ساتھ موجود ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4094]
اس روایت کی سند میں ولید بن محمد الموقری ضعیف ہے، تاہم اس واقعے کی اصل صحیح بخاری [4005] اور دیگر کتبِ حدیث میں صحیح اسناد کے ساتھ موجود ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4094]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 4094 in Urdu
