سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً گزشتہ امتوں میں سو افراد ایک امت (یعنی معتبر جماعت) شمار ہوتے تھے، وہ جب کسی بندے کے حق میں خیر اور بھلائی کی گواہی دے دیتے تو اس کے لیے جنت واجب ہو جاتی تھی، اور میری امت میں ان میں سے پچاس افراد ایک امت (کے برابر) ہیں، پس جب یہ (پچاس افراد) کسی بندے کے متعلق خیر و بھلائی کی شہادت دے دیں تو اس کے لیے بھی جنت واجب ہو جاتی ہے۔“
اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ نے اپنی مسند (4183) میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں زینب بنت یزید اور حرب بن سریج راوی موجود ہیں، جن کی وجہ سے بعض ائمہ نے اس کی سند پر کلام کیا ہے، تاہم اس کا مفہوم دیگر صحیح احادیث (جیسے «أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ» ”تم زمین میں اللہ کے گواہ ہو“) سے ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4183]