الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1299. بَابُ غزوة بدر
غزوۂ بدر کا بیان۔
حدیث نمبر: 4252
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ الْحَنَفِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُعْوِرَ آبَارَهَا، يَعْنِي: يَوْمَ بَدْرٍ.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے غزوہ بدر کے دن یہ حکم ارشاد فرمایا کہ میں ان (کفار کے) کنوؤں کو اندھا کر دوں (یعنی انہیں مٹی اور پتھروں سے پاٹ کر اس طرح بند کر دوں کہ وہ استعمال کے قابل نہ رہیں)۔“
اس حدیث کی تخریج امام ابویعلیٰ الموصلی نے اپنی مسند (4252) میں کی ہے، جس سے جنگی حکمتِ عملی کے تحت دشمن کے مادی ذرائع اور قوت کو کمزور کرنے کا جواز ثابت ہوتا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب السيرة والمغازي/حدیث: 4252]
اس حدیث کی تخریج امام ابویعلیٰ الموصلی نے اپنی مسند (4252) میں کی ہے، جس سے جنگی حکمتِ عملی کے تحت دشمن کے مادی ذرائع اور قوت کو کمزور کرنے کا جواز ثابت ہوتا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب السيرة والمغازي/حدیث: 4252]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه يوسف بن خالد السمتي وهو ضعيف (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 80)»
«أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4547»
«أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4547»
الحكم على الحديث: في إسناده ضعف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 4252 in Urdu