سیدنا جندب بن سفیان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”عنقریب میرے بعد ایسے فتنے برپا ہوں گے جو اندھیری رات کے سیاہ ٹکڑوں کی مانند (ہولناک) ہوں گے، وہ انسان کو اس طرح آ لگیں گے جیسے لڑنے والے سانڈوں کی پیشانیاں آپس میں ٹکراتی ہیں؛ ان فتنوں کی شدت کا یہ عالم ہوگا کہ آدمی صبح کے وقت مسلمان ہوگا اور شام ہوتے ہوتے کافر ہو جائے گا، اور شام کو مومن ہوگا تو صبح کفر کی حالت میں کرے گا۔“ ایک شخص نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! ایسی صورتحال میں ہم کیا کریں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اپنے گھروں کی چار دیواری میں محصور ہو جاؤ اور اپنی پہچان و شہرت کو مٹا کر گمنامی اختیار کر لو۔“ اس شخص نے پھر دریافت کیا: اے اللہ کے رسول! آپ کا کیا حکم ہے اگر کوئی حملہ آور زبردستی کسی کے گھر میں داخل ہو جائے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ اپنے ہاتھ کو (فتنے کی لڑائی سے) بالکل روک لے اور اللہ کا مقتول بندہ بننا تو قبول کر لے مگر اللہ کا قاتل بندہ ہرگز نہ بنے؛ کیونکہ بسا اوقات ایک شخص اسلام کے سائے تلے (دعویدارِ اسلام) ہونے کے باوجود اپنے بھائی کا مال ہڑپ کر لیتا ہے، اس کا خون بہاتا ہے، اپنے رب کی نافرمانی کرتا ہے اور اپنے خالق کے ساتھ کفر کا ارتکاب کرتا ہے، تو ایسے شخص کے لیے جہنم واجب ہو جاتی ہے۔“
اس کی سند حسن ہے۔
امام ابو یعلیٰ نے بھی اسے محمد بن بکار سے، انہوں نے عبد الحمید بن بہرام کے واسطے سے انہی الفاظ کے ساتھ روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الفتن/حدیث: 4341]