الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1332. بَابُ النَّهْيِ عَنْ بَيْعِ السلاح فِي الفتنة
فتنے کے زمانے میں اسلحہ فروخت کرنے کی ممانعت کا بیان۔
حدیث نمبر: 4357
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا بَحْرُ بْنُ كَنِيزٍ السَّقَّا ، عَنْ عَبْدِ اللهِ اللَّقِيطِيِّ ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ السِّلَاحِ فِي الْفِتْنَةِ.
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فتنہ و فساد اور (باہمی خانہ جنگی کے) ایام میں اسلحہ کی خرید و فروخت کرنے سے منع فرمایا ہے“۔
یہ روایت مسند احمد بن منیع میں مروی ہے، جس کی سند میں بحر بن کنیز السقاء نامی راوی جمہور محدثین کے نزدیک ضعیف قرار دیا گیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الفتن/حدیث: 4357]
یہ روایت مسند احمد بن منیع میں مروی ہے، جس کی سند میں بحر بن کنیز السقاء نامی راوی جمہور محدثین کے نزدیک ضعیف قرار دیا گیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الفتن/حدیث: 4357]
تخریج الحدیث: «قال البيهقي: عبد الله اللقيطي ليس بالمعروف وبحر بن كنيز لم يكن بالقوي (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 391)»
«قال ابن حجر: المرفوع ضعيف والصواب وقفه (التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 42)»
«قال البزار: وهذا الحديث لا نعلم أحدا يرويه عن النبي صلى الله عليه وسلم إلا عمران بن حصين وعبد الله اللقيطي ليس بالمعروف وبحر بن كنيز لم يكن بالقوي ولكن ما نحفظه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا من هذا الوجه فلم نجد بدا من إخراجه وقد رواه سلم بن زرير عن أبي رجاء عن عمران موقوفا (مسند البزار، ج 9، ص 63)»
«قال ابن عدي: بحر السقاء كل رواياته مضطربة ويخالف الناس في أسانيدها ومتونها والضعف على حديثه بين (الكامل في الضعفاء، ج 2، ص 234)»
«أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2852/1»
«قال ابن حجر: المرفوع ضعيف والصواب وقفه (التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 42)»
«قال البزار: وهذا الحديث لا نعلم أحدا يرويه عن النبي صلى الله عليه وسلم إلا عمران بن حصين وعبد الله اللقيطي ليس بالمعروف وبحر بن كنيز لم يكن بالقوي ولكن ما نحفظه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا من هذا الوجه فلم نجد بدا من إخراجه وقد رواه سلم بن زرير عن أبي رجاء عن عمران موقوفا (مسند البزار، ج 9، ص 63)»
«قال ابن عدي: بحر السقاء كل رواياته مضطربة ويخالف الناس في أسانيدها ومتونها والضعف على حديثه بين (الكامل في الضعفاء، ج 2، ص 234)»
«أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2852/1»
الحكم على الحديث: في إسناده ضعف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 4357 in Urdu
