الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1337. ذِكْرِ فتوح العراق
عراق کی فتوحات کا تذکرہ۔
حدیث نمبر: 4364
كِتَابُ الْفُتُوحِ
قَالَ أَبُو دَاوُدَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَظَرَ قِبَلَ الْعِرَاقِ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ أَقْبِلْ بِقُلُوبِهِمْ.
قَالَ أَبُو دَاوُدَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَظَرَ قِبَلَ الْعِرَاقِ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ أَقْبِلْ بِقُلُوبِهِمْ.
سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ نے بیان فرمایا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ملکِ عراق کی جانب نظر فرمائی اور دعا کی: «اللَّهُمَّ أَقْبِلْ بِقُلُوبِهِمْ» ”اے اللہ! ان کے دلوں کو (دینِ حق اور اپنی اطاعت کی طرف) مائل و متوجہ فرما دے۔“
امام ابوداؤد رحمہ اللہ نے اس کی سند وہیب از داؤد از ابونضرہ از ابوسعید خدری کے واسطے سے بیان کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الفتوح/حدیث: 4364]
امام ابوداؤد رحمہ اللہ نے اس کی سند وہیب از داؤد از ابونضرہ از ابوسعید خدری کے واسطے سے بیان کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الفتوح/حدیث: 4364]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن الترمذي برقم: 3934، وأخرجه مسند أحمد برقم: 21100، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4789، 4790، 4791، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2548، 3039، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 251، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16636، 16720»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 4364 in Urdu
