الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1344. بَابُ مقتل عمار بصفين وقوله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تقتل عمارا الفئة الباغية
صفین میں سیدنا عمار رضی اللہ عنہ کی شہادت اور حدیث «عمار کو باغی گروہ قتل کرے گا» کا بیان۔
حدیث نمبر: 4418
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ هَانِئٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: أَمَا إِنِّي لَمْ أَطْعَنْ بِرُمْحٍ، وَلَمْ أَضْرِبْ بِسَيْفٍ، وَلَمْ أَرْمِ بِسَهْمٍ، قَالَ: فَقِيلَ لَهُ: لِمَ؟ فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِي: أَطِعْ أَبَاكَ فَأَطَعْتُهُ.
سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”آگاہ رہو! یقیناً میں نے (جنگ کے دوران) نہ تو نیزہ زنی کی، نہ ہی تلوار سے وار کیا اور نہ ہی کوئی تیر چلایا۔“ ان سے دریافت کیا گیا: ”آپ نے ایسا کیوں کیا؟“ تو انہوں نے جواب دیا: ”بیشک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے ارشاد فرمایا تھا: ”اپنے والد کی اطاعت کرو“، چنانچہ میں نے ان (اپنے والد) کی فرمانبرداری کی (اور ان کے حکم پر میدانِ جنگ میں حاضر تو ہوا مگر لڑائی میں حصہ نہیں لیا)۔“
تخریج: یہ روایت امام احمد بن حنبل کی المسند میں مروی ہے، اس کی سند میں ایک راوی مبہم ہے، تاہم دیگر صحیح احادیث سے والدین کی اطاعت اور فتنوں کے وقت قتال سے گریز کی تائید ہوتی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الفتوح/حدیث: 4418]
تخریج: یہ روایت امام احمد بن حنبل کی المسند میں مروی ہے، اس کی سند میں ایک راوی مبہم ہے، تاہم دیگر صحیح احادیث سے والدین کی اطاعت اور فتنوں کے وقت قتال سے گریز کی تائید ہوتی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الفتوح/حدیث: 4418]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 4418 in Urdu