الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1363. بَابُ الأشراط وعلامات الساعة
قیامت کی علامات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4509
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ شِبْلِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أَبِي جَبِيرَةَ ، عَنْ بَعْضِ أَشْيَاخِ الْأَنْصَارِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ، قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ، فَسَبَقْتُهَا فِي نَفَسِ السَّاعَةِ.
انصار کے بعض بزرگ صحابہ رضی اللہ عنہم سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میں اور قیامت (وقوع کے اعتبار سے ایک دوسرے کے اتنے قریب) مبعوث کیے گئے ہیں جیسے یہ دو انگلیاں (شہادت اور وسطیٰ) ہوتی ہیں، چنانچہ میں قیامت سے بس اس کی ایک سانس جتنا (یعنی وقت کے انتہائی قلیل اور معمولی سے فاصلے پر) پہلے مبعوث ہوا ہوں۔“
اس حدیث کے متن کی اصل صحیحین میں موجود ہے اور یہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے خاتم النبیین ہونے اور قربِ قیامت پر دلالت کرتی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الفتوح/حدیث: 4509]
اس حدیث کے متن کی اصل صحیحین میں موجود ہے اور یہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے خاتم النبیین ہونے اور قربِ قیامت پر دلالت کرتی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الفتوح/حدیث: 4509]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن النسائي برقم: 1578، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2956، 3343، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 45، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13924، 14022، 14219، 14566، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 206، وأخرجه فتح الباري برقم: 885، 2176، 5747، 6350، 6849، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 15257، 15262، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8641، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9414، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 790، 5941، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3062، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 1974، 6133، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1788، وأخرجه الأموال لابن زنجويه برقم: 782»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 4509 in Urdu
