الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1364. ذِكْرِ ابن صياد والتردد فِي كونه الدجال
ابن صیاد اور اس کے دجال ہونے میں تردد کا بیان۔
حدیث نمبر: 4521
وَقَالَ مُسَدَّدٌ أَيْضًا: ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أُحَذِّرُكُمُ الدَّجَّالَ ... الْحَدِيثَ.
خَالَفَهُ مُحَاضِرٌ ، فَقَالَ: عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ وَهْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، أَخْرَجَهُ ابْنُ حِبَّانَ ، وَالْأَوَّلُ أَصَحُّ مَعَ إِرْسَالِهِ.
خَالَفَهُ مُحَاضِرٌ ، فَقَالَ: عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ وَهْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، أَخْرَجَهُ ابْنُ حِبَّانَ ، وَالْأَوَّلُ أَصَحُّ مَعَ إِرْسَالِهِ.
امام عبید بن عمیر رحمہ اللہ سے مروی ہے کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے (امت کو متنبہ کرتے ہوئے) ارشاد فرمایا: ”میں تمہیں دجال (کے فتنے) سے ڈراتا ہوں...“ (مکمل حدیث)۔
اس روایت کی سند میں محاضر نامی راوی نے (عبداللہ بن داؤد کی) مخالفت کی ہے اور اسے ہشام بن عروہ عن وہب بن کیسان کے واسطے سے سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت کیا ہے، اس طریق کو امام ابنِ حبان نے روایت کیا ہے، تاہم علمی و فنی اعتبار سے پہلا طریق ہی زیادہ صحیح اور مستند ہے اگرچہ وہ مرسل ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الفتوح/حدیث: 4521]
اس روایت کی سند میں محاضر نامی راوی نے (عبداللہ بن داؤد کی) مخالفت کی ہے اور اسے ہشام بن عروہ عن وہب بن کیسان کے واسطے سے سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت کیا ہے، اس طریق کو امام ابنِ حبان نے روایت کیا ہے، تاہم علمی و فنی اعتبار سے پہلا طریق ہی زیادہ صحیح اور مستند ہے اگرچہ وہ مرسل ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الفتوح/حدیث: 4521]
تخریج الحدیث: «قال أبو حاتم الرازي: هذا وهم وهم فيه محاضر وإنما هو هشام بن عروة عن وهب بن كيسان عن عبيد بن عمير عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل (علل الحديث، ج 6، ص 523)»
«قال أبو زرعة الرازي: هذا وهم وهم فيه محاضر وإنما هو هشام بن عروة عن وهب بن كيسان عن عبيد بن عمير عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل (علل الحديث، ج 6، ص 523)»
«قال ابن حجر: خالفه محاضر فقال عن هشام عن وهب عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما أخرجه ابن حبان والأول أصح مع إرساله (المطالب العالية، ج 18، ص 439)»
«قال الدارقطني: والموقوف أشبه بالصواب (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 12، ص 424)»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9347، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12514»
«قال أبو زرعة الرازي: هذا وهم وهم فيه محاضر وإنما هو هشام بن عروة عن وهب بن كيسان عن عبيد بن عمير عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل (علل الحديث، ج 6، ص 523)»
«قال ابن حجر: خالفه محاضر فقال عن هشام عن وهب عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما أخرجه ابن حبان والأول أصح مع إرساله (المطالب العالية، ج 18، ص 439)»
«قال الدارقطني: والموقوف أشبه بالصواب (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 12، ص 424)»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9347، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12514»
الحكم على الحديث: الموقوف أشبه
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 4521 in Urdu
