ابو عثمان النہدی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”قیامت کے دن ایک شخص لایا جائے گا جس کی نیکیاں زمین میں گڑے ہوئے مضبوط اور بلند و بالا پہاڑوں کی مانند کثیر ہوں گی، پھر مسلسل کوئی نہ کوئی شخص آکر اس سے اپنے ساتھ کیے گئے کسی ظلم کا مطالبہ کرے گا اور اس کی نیکیوں میں سے اپنا حصہ لیتا رہے گا یہاں تک کہ اس کے پاس ایک نیکی بھی باقی نہیں رہے گی، بلکہ نوبت یہاں تک پہنچ جائے گی کہ (مظلوموں کے) گناہ الٹا اس کے حساب میں منتقل کر دیے جائیں گے۔“ راویِ حدیث (خالد الحذاء) کہتے ہیں کہ میں نے ابو عثمان سے دریافت کیا کہ ”آپ نے یہ بات کس سے سنی ہے؟“ تو انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے چھ جلیل القدر صحابہ کرام کا ذکر کیا، جن میں سے مجھے سیدنا عبداللہ بن مسعود، سیدنا حذیفہ بن یمان اور سیدنا سلمان فارسی رضی اللہ عنہم کے نام یاد رہ گئے۔
اس روایت کی سند صحیح ہے اور اس کے ہم معنی مفہوم کی مکمل تائید صحیح مسلم کی حدیث نمبر 2581 سے ہوتی ہے جس میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس شخص کو حقیقی 'مفلس' قرار دیا ہے جس کی نیکیاں حقوق العباد کی پامالی کی وجہ سے دوسروں کو دے دی جائیں گی۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الفتوح/حدیث: 4582]