الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
156. بَابُ صَلَاةِ الضُّحَى
چاشت کی نماز کا بیان۔
حدیث نمبر: 653
وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ : حَدَّثَنَا شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ أَتَيْنَاهُ عِنْدَ رَأْسِ الثَّنِيَّةِ قَالَ: عَنْ عُمَرَ الذَّكْوَانِيِّ ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ: قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا ابْنُ تِسْعِ سِنِينَ، أَوْ عَشْرٍ، فَقَالَ: يَا أَنَسُ ، أَكْثِرِ الطَّهُورَ يُزَدْ فِي عُمُرِكَ، وَصَلِّ الضُّحَى، فَإِنَّهَا صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ.....
الْحَدِيثَ وَيَأْتِي إِنْ شَاءَ اللهُ تَعَالَى بَقِيَّتُهُ فِي كِتَابِ الْمَوَاعِظِ.
الْحَدِيثَ وَيَأْتِي إِنْ شَاءَ اللهُ تَعَالَى بَقِيَّتُهُ فِي كِتَابِ الْمَوَاعِظِ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا کہ جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم (ہجرت کر کے مدینہ منورہ) تشریف لائے تو اس وقت میری عمر نو یا دس برس تھی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (مجھ سے مخاطب ہو کر) ارشاد فرمایا: ”اے انس! کثرت کے ساتھ (اور خوب اچھی طرح) طہارت و وضو کا اہتمام کیا کرو، اس سے تمہاری عمر میں برکت و اضافہ کر دیا جائے گا، اور تم چاشت کی نماز (نمازِ ضحیٰ) ادا کیا کرو کیونکہ یہ اللہ کی طرف کثرت سے رجوع کرنے والے بندوں (اوابین) کی نماز ہے“۔
ان شاء اللہ تعالیٰ اس کا بقیہ حصہ عنقریب "کتاب المواعظ" (نصیحتوں کے بیان) میں آئے گا۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب النوافل/حدیث: 653]
ان شاء اللہ تعالیٰ اس کا بقیہ حصہ عنقریب "کتاب المواعظ" (نصیحتوں کے بیان) میں آئے گا۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب النوافل/حدیث: 653]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:ضعيف جداً (واهٍ)؛ لشدة ضعف "عمر بن قيس الذكواني" وللإبهام والانقطاع المركّب في أجزاء السند .»
«قال أبو حاتم الرازي: فضعفاها كلها وقالا ليس في إسباغ الوضوء يزيد في العمر حديث صحيح (علل الحديث، ج 1، ص 592)»
«قال أبو زرعة الرازي: فضعفاها كلها وقالا ليس في إسباغ الوضوء يزيد في العمر حديث صحيح (علل الحديث، ج 1، ص 592)»
«قال أبو حاتم الرازي: ضعف كل أسانيده (الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 1، ص 408)»
«قال أبو زرعة الرازي: ضعف كل أسانيده (الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 1، ص 408)»
«أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4183، 4293، والبزار فى «مسنده» برقم: 7396، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 653، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 2808، 5453، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 819»
«قال أبو حاتم الرازي: فضعفاها كلها وقالا ليس في إسباغ الوضوء يزيد في العمر حديث صحيح (علل الحديث، ج 1، ص 592)»
«قال أبو زرعة الرازي: فضعفاها كلها وقالا ليس في إسباغ الوضوء يزيد في العمر حديث صحيح (علل الحديث، ج 1، ص 592)»
«قال أبو حاتم الرازي: ضعف كل أسانيده (الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 1، ص 408)»
«قال أبو زرعة الرازي: ضعف كل أسانيده (الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 1، ص 408)»
«أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4183، 4293، والبزار فى «مسنده» برقم: 7396، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 653، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 2808، 5453، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 819»
الحكم على الحديث: ضعيف عند أبي حاتم وأبي زرعة؛ نفيا صحة طرقه
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 653 in Urdu