الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
158. بَابُ السَّهْوِ
نماز میں بھول چوک (سہو) کے احکام و مسائل کا بیان۔
حدیث نمبر: 672
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا حَكِيمُ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: سَجْدَتَا السَّهْوِ تُجْزِئَانِ مِنْ كُلِّ زِيَادَةٍ وَنَقْصٍ.
وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ بِشْرٍ الْأَسَدِيُّ ، ثَنَا حَكِيمُ بْنُ نَافِعٍ ، فَذَكَرَهُ.
حَكِيمٌ ضَعِيفٌ.
وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ بِشْرٍ الْأَسَدِيُّ ، ثَنَا حَكِيمُ بْنُ نَافِعٍ ، فَذَكَرَهُ.
حَكِيمٌ ضَعِيفٌ.
سیدہ عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”سجدہ سہو کے دو سجدے (نماز میں سرزد ہونے والی) ہر طرح کی زیادتی اور کمی کی طرف سے کفایت کر جاتے ہیں۔“ نیز اسی مفہوم کی روایت امام ابو کریب نے حفص بن بشر الاسدی کے واسطے سے حکیم بن نافع سے نقل کی ہے۔
اس حدیث کی سند میں موجود راوی حکیم بن نافع ضعیف ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب النوافل/حدیث: 672]
اس حدیث کی سند میں موجود راوی حکیم بن نافع ضعیف ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب النوافل/حدیث: 672]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: حَكِيمٌ ضَعِيفٌ .»
«قال ابن عدي: وهذا الحديث لا أعلم رواه عن هشام بن عروة غير حكيم بن نافع وهو ممن يكتب حديثه (الكامل في الضعفاء، ج 2، ص 516)»
«قال الدارقطني: ووهم في قوله أبي جعفر الرازي وهو حكيم بن نافع (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 14، ص 158)»
«أخرجه فتح الباري برقم: 1، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7150، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2912، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1462»
«قال ابن عدي: وهذا الحديث لا أعلم رواه عن هشام بن عروة غير حكيم بن نافع وهو ممن يكتب حديثه (الكامل في الضعفاء، ج 2، ص 516)»
«قال الدارقطني: ووهم في قوله أبي جعفر الرازي وهو حكيم بن نافع (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 14، ص 158)»
«أخرجه فتح الباري برقم: 1، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7150، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2912، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1462»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف؛ وحسّنه المحقق لغيره
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 672 in Urdu
