الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
160. بَابُ مَنْ تَجِبُ عَلَيْهِ الْجُمُعَةُ
ان لوگوں کا بیان جن پر جمعہ واجب ہے۔
حدیث نمبر: 680
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: كَتَبْنَا إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ نَسْأَلُهُ عَنِ الْجُمُعَةِ بِالْبَحْرَيْنِ، فَكَتَبَ إِلَيْنَا: أَنْ جَمِّعُوا حَيْثُ مَا كُنْتُمْ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ہم نے سیدنا عمر فاروق رضی اللہ عنہ کی جانب ایک خط لکھا جس میں ان سے بحرین میں نمازِ جمعہ کے قیام کے متعلق دریافت کیا، تو انہوں نے ہمیں جواباً تحریر فرمایا کہ ”تم جہاں کہیں بھی ہو، نمازِ جمعہ قائم کرو۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 680]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:إسناده جيد، قال الإمام أحمد بن حنبل: هذا إسناد جيد، فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب: (5 / 388) .»
«قال ابن خزيمة: صححه (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 1، ص 413)»
«قال أحمد بن حنبل: هذا إسناد جيد (فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 5، ص 389)»
«أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 680، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 5108»
«قال ابن خزيمة: صححه (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 1، ص 413)»
«قال أحمد بن حنبل: هذا إسناد جيد (فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 5، ص 389)»
«أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 680، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 5108»
الحكم على الحديث: إسناده جيد
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 680 in Urdu