🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


New الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔


المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
161. بَابُ الْغُسْلِ لِلْجُمُعَةِ
نمازِ جمعہ کے لیے غسل کرنے کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 695
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ مَالِكٍ قَالَ: حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، عَنِ ابْنِ السَّبَّاقِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جُمُعَةٍ مِنَ الْجُمَعِ: إِنَّ هَذَا يَوْمُ عِيدٍ جَعَلَهُ اللهُ لِلْمُسْلِمِينَ، فَاغْتَسِلُوا، وَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ طِيبٌ، فَلَا يَضُرُّهُ أَنْ يَمَسَّ مِنْهُ، وَعَلَيْكُمْ بِالسِّوَاكِ.
ابن السباق رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جمعہ کے ایام میں سے ایک دن ارشاد فرمایا: ”بے شک یہ عید کا ایک دن ہے جسے اللہ تعالیٰ نے مسلمانوں کے لیے مقرر فرمایا ہے، لہٰذا تم غسل کیا کرو، اور جس شخص کے پاس خوشبو ہو تو اسے استعمال کرنے میں اس کا کوئی حرج نہیں، اور تم مسواک کرنے کو اپنے اوپر لازم کر لو۔“
تخریج و تحکیم: اس حدیث کو امام مسدد بن مسرہد نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے (جیسا کہ مطالب العالیہ: 705 میں ہے)، اور اس کے شواہد سنن ابن ماجہ (1098) اور مؤطا امام مالک (1/115) میں موجود ہیں، علامہ البانی نے اسے صحیح قرار دیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 695]
تخریج الحدیث: «قال أبو زرعة الرازي: هذا خطأ رواه الزهري عن عبيد بن السباق يعني عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا (علل الحديث، ج 1، ص 608)»
«قال ابن رجب الحنبلي: والمرسلأي حديثنا هو الصحيح (فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 5، ص 374)»
«قال الدارقطني: رواه الزهري عن عبيد بن السباق مرسلا (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 6، ص 95)»
«قال الدارقطني: وأما روايته عن الزهري معاوية بن إسحاق فهي من غير طريق إسحاق مستقيمة يشبه أن يكون من كتابه (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 6، ص 95)»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1098، وأخرجه موطأ مالك برقم: 146، وأخرجه فتح الباري برقم: 844، 861، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7351، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 730، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 409، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 6650، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1511»

الحكم على الحديث: الصحيح أنه مرسل

Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 695 in Urdu