الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
163. بَابُ آدَابِ الْخُطْبَةِ
خطبہ کے آداب کا بیان۔
حدیث نمبر: 704
وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْحَارِثِ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ .
وَعَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْبَاهِلِيُّ ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ .
وَعُمَرُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي أَسِيدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ .
وَمُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ: كُلُّهُمْ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَّهُ كَانَ يَخْطُبُ خُطْبَتَيْنِ، وَيَجْلِسُ جِلْسَتَيْنِ: أَوَّلَ مَا يَصْعَدُ، وَبَيْنَ الْخُطْبَتَيْنِ.
وَعَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْبَاهِلِيُّ ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ .
وَعُمَرُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي أَسِيدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ .
وَمُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ: كُلُّهُمْ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَّهُ كَانَ يَخْطُبُ خُطْبَتَيْنِ، وَيَجْلِسُ جِلْسَتَيْنِ: أَوَّلَ مَا يَصْعَدُ، وَبَيْنَ الْخُطْبَتَيْنِ.
سیدنا سہل بن سعد، سیدنا سلمہ بن اکوع، سیدنا ابو حمید ساعدی اور سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہم سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم : ”دو خطبے ارشاد فرماتے تھے اور (اس دوران) دو مرتبہ تشریف فرما ہوتے تھے؛ پہلی مرتبہ اس وقت جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم منبر پر جلوہ افروز ہوتے اور دوسری بار دونوں خطبوں کے درمیانی وقفے میں۔“
اس روایت کو امام حارث نے محمد بن عمر الواقدی، عبد اللہ بن یزید الباہلی، عمر بن صالح اور محمد بن نعیم کے مختلف اسانید سے نقل کیا ہے جو سب اس بات پر متفق ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا یہی اسوہ مبارک تھا۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 704]
اس روایت کو امام حارث نے محمد بن عمر الواقدی، عبد اللہ بن یزید الباہلی، عمر بن صالح اور محمد بن نعیم کے مختلف اسانید سے نقل کیا ہے جو سب اس بات پر متفق ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا یہی اسوہ مبارک تھا۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 704]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 704 in Urdu
