الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
173. بَابُ قَصْرِ الصَّلَاةِ فِي السَّفَرِ وَمَا جَاءَ فِي الْجَمْعِ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ
سفر میں نماز قصر کرنے اور دو نمازیں جمع کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 732
مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ ، عَنْ بَكْرٍ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيُّ ، قَالَ: إِنَّ عُمَرَ [- رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - كَتَبَ إِلَى أَبِي مُوسَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -: أَنَّ جَمْعًا بَيْنَ صَلَاتَيْنِ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ مِنَ الْكَبَائِرِ.
هَذَا مَوْقُوفٌ مُنْقَطِعٌ بَيْنَ بَكْرٍ وَأَبِي مُوسَى ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -] .
هَذَا مَوْقُوفٌ مُنْقَطِعٌ بَيْنَ بَكْرٍ وَأَبِي مُوسَى ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -] .
بكر بن عبد اللہ المزنی سے روایت ہے کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے سیدنا ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ کی طرف یہ مکتوب روانہ فرمایا کہ ”بغیر کسی (شرعی) عذر کے دو نمازوں کو ایک ساتھ جمع کر کے ادا کرنا کبیرہ گناہوں میں سے ہے۔“
یہ روایت موقوف ہے اور بكر بن عبد اللہ اور سیدنا ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ کے درمیان سند میں انقطاع پایا جاتا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 732]
یہ روایت موقوف ہے اور بكر بن عبد اللہ اور سیدنا ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ کے درمیان سند میں انقطاع پایا جاتا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 732]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا مَوْقُوفٌ مُنْقَطِعٌ بَيْنَ بَكْرٍ وَأَبِي مُوسَى، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -) .»
«قال ابن حجر: هذا موقوف منقطع بين بكر وأبي موسى رضي الله عنه (المطالب العالية، ج 5، ص 88)»
«أخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 5641، 5642، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 732، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4422، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 8338»
«قال ابن حجر: هذا موقوف منقطع بين بكر وأبي موسى رضي الله عنه (المطالب العالية، ج 5، ص 88)»
«أخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 5641، 5642، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 732، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4422، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 8338»
الحكم على الحديث: موقوف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 732 in Urdu
