الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
184. بَابُ الْمَشْيِ مَعَ الْجَنَازَةِ وَالْقِيَامِ مَعَهَا إِلَى أَنْ تُدْفَنَ
جنازے کے ساتھ چلنے اور دفن ہونے تک کھڑے رہنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 816
وَقَالَ الطَّيَالِسِيُّ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: أَوْصَى أَبُو هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -: إِذَا أَنَا مُتُّ، فَلَا تَضْرِبُوا عَلَيَّ فُسْطَاطًا، وَلَا تَتْبَعُونِي بِنَارٍ، وَأَسْرِعُوا بِي.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کے آزاد کردہ غلام عبدالرحمن سے روایت ہے کہ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے (اپنی وفات کے وقت) یہ وصیت فرمائی: ”جب میں وفات پا جاؤں تو میرے (جنازے یا قبر) پر کوئی خیمہ یا سائبان نصب نہ کرنا، اور نہ ہی آگ لے کر میرے جنازے کے پیچھے چلنا، اور مجھے (قبرستان کی طرف) لے جانے میں جلدی کرنا۔“
اس روایت کو امام ابوداؤد طیالسی نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے اور اس کی سند قوی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجنائز/حدیث: 816]
اس روایت کو امام ابوداؤد طیالسی نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے اور اس کی سند قوی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجنائز/حدیث: 816]
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: يرويه سعيد بن أبي سعيد المقبري وقد اختلف عنه فرواه ابن أبي ذئب عن المقبري عن عبد الرحمن عن أبي هريرة وخالفه عبد الحميد بن جعفر فرواه عن المقبري عن أبي هريرة ولم يذكر بينهما أحدا وخالفه ليث بن سعد فرواه عن المقبري عن أبيه عن أبي سعيد الخدري عن النبي صلى الله عليه وسلم وقول الليث وابن أبي ذئب محفوظان ورواه عبد الله العمري واختلف عنه فقال إسحاق الفروي عن العمري عن المقبري عن أبي هريرة وقال عبد العزيز بن عبد الله الأويسي عنه عن سعيد المقبري عن أبيه عن أبي هريرة وكلهم أسندوه وقال همام عن محمد بن عجلان عن المقبري عن أبي هريرة غير مرفوع (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 11، ص 73)»
«أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 769، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3111، والنسائي فى «المجتبيٰ» برقم: 1907، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3171، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6752، 6946، وأحمد فى «مسنده» برقم: 8029»
«أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 769، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3111، والنسائي فى «المجتبيٰ» برقم: 1907، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3171، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6752، 6946، وأحمد فى «مسنده» برقم: 8029»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 816 in Urdu
