الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
192. بَابُ زِيَارَةِ الْقُبُورِ وَالْأَدَبِ فِي ذَلِكَ
قبروں کی زیارت اور اس کے آداب کا بیان۔
حدیث نمبر: 838
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَنْ جَلَسَ عَلَى قَبْرٍ يَتَغَوَّطُ، أَوْ يَبُولُ، فَكَأَنَّمَا جَلَسَ عَلَى جَمْرَةٍ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص کسی قبر پر قضائے حاجت کرنے یا پیشاب کرنے کی غرض سے بیٹھا، تو (اس فعل کی سنگینی و شناعت کے باعث) گویا وہ آگ کے دہکتے ہوئے انگارے پر بیٹھا۔“
امام احمد بن منیع رحمہ اللہ نے اس روایت کو حماد بن خالد، محمد بن ابی حمید اور محمد بن کعب کے واسطہ سے سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے نقل کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجنائز/حدیث: 838]
امام احمد بن منیع رحمہ اللہ نے اس روایت کو حماد بن خالد، محمد بن ابی حمید اور محمد بن کعب کے واسطہ سے سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے نقل کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجنائز/حدیث: 838]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:إسناده ضعيف، قال ابن حجر: إسناده ضعيف، عون المعبود شرح سنن أبي داود: (3 / 210) .»
«قال ابن حجر: إسناده ضعيف (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 3، ص 210)»
«قال ابن الملقن: إسناده ضعيف (البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 2، ص 313)»
«أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 838، وأخرجه الطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2951، 2952»
«قال ابن حجر: إسناده ضعيف (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 3، ص 210)»
«قال ابن الملقن: إسناده ضعيف (البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 2، ص 313)»
«أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 838، وأخرجه الطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2951، 2952»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 838 in Urdu