الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
43. مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
ابو سعید الخدری کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 1031
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَفَعَهُ: «إِنَّ اللهَ يَقُولُ: وَإِنَّ عَبْدًا أَصْحَحْتُ لَهُ جِسْمَهُ، وَأَوْسَعْتُ عَلَيْهِ فِي الْمَعِيشَةِ، تَمْضِي عَلَيْهِ خَمْسَةُ أَعْوَامٍ لَا يَفِدُ إِلَيَّ إِلَّا مَحْرُومٌ» .
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے مرفوعاً روایت ہے کہ (نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:) ”اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: جس بندے کے جسم کو میں نے تندرستی دی اور اس کی روزی میں کشادگی کی، پھر اس پر پانچ سال گزر جائیں اور وہ میرے (گھر کی) طرف حاضری نہ دے تو وہ ضرور محروم ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/من مسند أبي سعيد الخدري/حدیث: 1031]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله ثقات .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه ابن حبان [3703] ، والبيهقى في "الشعب" [3/ رقم 4133] ، وابن أبى شيبة في "مسنده" كما في "المطالب" [رقم 1187] ، والخطيب في "تاريخه" [8/ 318] ، وابن عدى في "الكامل" [3/ 63] ، وأبو بكر الأنبارى في "الأمالى" [10/ 2] ، وابن مخلد العطار في "المنتقى من أحاديثه" [2/ 85/ 2] ، والقاضى الشريف أبو الحسين في "المشيخة" [1/ 178] ، كما في "الصحيحة" [4/ 22] ، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1026»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه ابن حبان [3703] ، والبيهقى في "الشعب" [3/ رقم 4133] ، وابن أبى شيبة في "مسنده" كما في "المطالب" [رقم 1187] ، والخطيب في "تاريخه" [8/ 318] ، وابن عدى في "الكامل" [3/ 63] ، وأبو بكر الأنبارى في "الأمالى" [10/ 2] ، وابن مخلد العطار في "المنتقى من أحاديثه" [2/ 85/ 2] ، والقاضى الشريف أبو الحسين في "المشيخة" [1/ 178] ، كما في "الصحيحة" [4/ 22] ، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1026»
الحكم على الحديث: رجاله ثقات
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 1031 in Urdu
