الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
43. مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
ابو سعید الخدری کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 1136
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ ، حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «لَا يَنْظُرُ الرَّجُلُ إِلَى عُرْيَةِ الرَّجُلِ، وَلَا تَنْظُرُ الْمَرْأَةُ إِلَى عُرْيَةِ الْمَرْأَةِ، وَلَا يُفْضِي الرَّجُلُ الرَّجُلَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، وَلَا تُفْضِي الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ» .
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کوئی مرد کسی دوسرے مرد کے ستر کی طرف نہ دیکھے اور نہ ہی کوئی عورت کسی دوسری عورت کے ستر کی طرف دیکھے، نیز کوئی مرد کسی دوسرے مرد کے ساتھ ایک ہی کپڑے میں (بدن ملا کر) نہ لیٹے اور نہ ہی کوئی عورت کسی دوسری عورت کے ساتھ ایک ہی کپڑے میں (بدن ملا کر) لیٹے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/من مسند أبي سعيد الخدري/حدیث: 1136]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: جيد»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2793، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4018، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5438، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5574، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 9494، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 3256، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 13494، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1131»
«قال سعيد بن محمد السناري: جيد»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2793، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4018، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5438، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5574، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 9494، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 3256، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 13494، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1131»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 1136 in Urdu